リメイク 紅紫檀ダイニングテーブルをお届けしました

射水市のお客様宅へリメイクさせていただいた
紅紫檀ダイニングテーブルをお届けしました。

奥様のお父様が生前お使いになられていた座卓を
思い出の気持ちを大切にされリメイクに、というご依頼でした。

設置後、奥様もご主人様も腰かけて、テーブルと座具の感触を
味わっていらっしゃいました。
とてもご満足のご様子で、お喜びをいただきました。



さて、お預かりした時は、ごく普通の経年感のある座卓↓



ところが、塗装(分厚く堅い!)を削り落とすと…↓

「かすがい」が… 驚き… です💦
当初のリメイク内容に大幅な追加作業が必要に💦

お客様とお話をしながら、
クラフトマン社長、考えました!


じゃ~~ん‼

唐木銘木の黒檀材と、樹脂で象嵌を。
割れ止めでありながら、デザイン性を兼ね備えカッコよくなりました♪

反対側もいい感じです。




というわけで、ハプニングがありましたが、
かえってカッコいい✨テーブルになったと思います!

延び延びになった工期も、お客様はワクワクしながら
お待ちいただいたご様子でした。

飛騨高山製のチェアとベンチが上質な雰囲気を
かもし出してステキです🌸


納品の日は、奥様のお誕生日とのことで
ご主人がサプライズの花束をプレゼント🌹
お花と、新しいダイニングテーブルで
まさにハッピーバースデー♬ です😊

この度はリメイクのご依頼をいただき、ありがとうございました。